Medienmitteilung des Gemeinderates

3. April 2008
Finanzielle Morgenröte
Statt mit einem Aufwandüberschuss von 2,363 Millionen Franken schliesst die Jahresrechnung 2007 der politischen Gemeinde mit einem Defizit von Fr. 578'000.-- ab. Das bessere Ergebnis ist in erster Linie auf höhere Steuereinnahmen zurückzuführen.

Die Jahresrechnung 2007 fällt mit einem um 1,785 Millionen Franken kleineren Defizit erfreulich aus. Doch nach wie vor schreibt die politische Gemeinde rote Zahlen. Rund Fr. 578'000.-- übersteigt der Aufwand den Ertrag. Zum besseren Rechnungsergebnis haben vor allem die Steuereinnahmen beigetragen. Die ordentlichen Steuern des Rechnungsjahres liegen mit rund 8,55 Millionen Franken um 350'000 Franken über dem Budget. Bei den ordentlichen Steuern früherer Jahre betragen die Mehreinnahmen sogar knapp Fr. 1'000'000.--. An Grundstückgewinnsteuern wurden 2007 statt Fr. 1,1 Mio. Fr. 1'505'718.-- eingenommen. Alle Erträge der Jahresrechnung belaufen sich auf 33,9 Millionen Franken.

Der Aufwand beträgt total 34,5 Millionen Franken. Beim Personalaufwand führen Ausbildungen und Abfindungen zu einer Budgetüberschreitung von 3 % oder Fr. 235'000.--. Der Sachaufwand liegt um Fr. 871'000.-- unter den budgetierten Werten, was vor allem auf weniger hohe Strombeschaffungskosten zurückzuführen ist. Gegenüber dem Voranschlag fallen die Abschreibungen wegen grösserer Nettoinvestitionen um Fr. 244'000.-- höher aus. Die Betriebs- und Defizitbeiträge übersteigen die Budgetzahlen um Fr. 566'000.--.

Ende 2007 verfügt die Politische Gemeinde über ein Eigenkapital von 32,8 Millionen Franken. Unter Berücksichtigung aller Faktoren konnte letztes Jahr ein Cash flow von über Fr. 2,7 Mio. erwirtschaftet werden.

Projekt der Wasser- und Elektrizitätsversorgung
Beim umfassenden Umbau des Reservoirs Grundhilti wurde auch eine neue Notpumpe für die Gemeinde Zollikon montiert und an das Netz der Elektrizitätsversorgung Fällanden angeschlossen. Dafür muss die Stromzuleitung ab der Verteilkabine Langäristrasse verstärkt werden. Im Zusammenhang mit den Bauarbeiten werden die Beleuchtungsanlage an der Bergstrasse ergänzt und elektrische Leitungen aus privaten Grundstücken in den öffentlichen Grund verlegt. Schliesslich wird die Wasserversorgung Fällanden die Ableitung vom Reservoir Grundhilti zu einer Ringleitung zusammenschliessen, um die Versorgungssicherheit von Fällanden zu vergrössern.

Das gesamte Projekt kommt auf rund Fr. 680'000.-- zu stehen. Der Gemeinderat hat den ent-sprechenden Kredit als gebundene Ausgabe bewilligt.

Schule übernimmt Mittagsclub
Das neue Volksschulgesetz verpflichtet die Gemeinden, spätestens ab Schuljahr 2009 / 2010 bei Bedarf Tagesstrukturen anzubieten. Im Zusammenhang mit der Einführung von Tagesstrukturen übernimmt die Schule Fällanden auf Beginn des Schuljahres 2008 / 2009 das bisherige Angebot des Vereins Mittagsclub. Die Verantwortlichen von Gemeinde und Verein haben sich deshalb auf die Auflösung der geltenden Subventionsvereinbarung aus dem Jahre 1988 per Ende Juli 2008 geeinigt.

Verlängerung der Oberdorfstrasse
Für die Erschliessung der bewilligten Wohnsiedlung im Eggler, muss die Oberdorfstrasse um 15 m verlängert werden. Während die Ingenieurarbeiten Fr. 28'000.-- betragen, werden sich die Erstellungskosten auf rund Fr. 200'000.-- belaufen.

Bürgerrecht
Victoria Pomp, Fällanden sowie die ebenfalls in Fällanden wohnhafte Familie Heike und Ralf Hennig mit ihren Kindern Maike und Inka wurden vom Gemeinderat ins Bürgerrecht der Ge-meinde Fällanden aufgenommen. Vorbehalten bleibt die Erteilung der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung und des Kantonsbürgerrechts.

Zugehörige Objekte

Name
Laufende_Rechnung_2007_-_Zusammenzug_nach_Sachgruppen.pdf Download 0 Laufende_Rechnung_2007_-_Zusammenzug_nach_Sachgruppen.pdf