Delegation der Anstellungskompetenz für den Betreibungsbeamten/
die Betreibungsbeamtin an ein spezielles Wahlorgan
Die Stimmberechtigten der Gemeinden Fällanden, Maur und Schwerzenbach haben an der heutigen Abstimmung für die Delegation der Anstellungskompetenz an ein spezielles Wahlorgan grünes Licht gegeben. Bei einer Stimmbeteiligung von durchschnittlich 37.7 % legten 4'412 Personen ein Ja in die Urnen; 614 stimmten dagegen.

Wenn im Frühjahr 2010 in den Gemeinden Fällanden, Maur und Schwerzenbach die Erneuerungswahlen stattfinden, wird der Betreibungsbeamte oder die Betreibungsbeamtin nicht wie bei früheren Wahlgängen an der Urne gewählt. Im Hinblick auf die Schaffung eines gemeinsamen Betreibungsamtes haben die Stimmberechtigten der Gemeinden Fällanden, Maur und Schwerzenbach heute an der Urne der Delegation der Anstellungskompetenz an ein spezielles Wahlorgan deutlich zugestimmt:

• Anzahl Stimmberechtigte in den Gemeinden Fällanden, Maur und Schwerzenbach: 14'078
• Total der eingegangenen Stimmzettel: 5'309
• Ungültig eingelegte Stimmzettel: 26
• Gültig eingelegte Stimmzettel: 5'283
• Leere Stimmzettel: 254
• Ungültige Stimmzettel: 3
• Gültige Stimmzettel: 5'026
• Ja-Stimmen: 4'412
• Nein-Stimmen: 614
• Stimmbeteiligung: 37.7 %

Der künftige Betreibungsbeamte oder die künftige Betreibungsbeamtin des Betreibungsamtes für die drei Gemeinden (mit Sitz in Fällanden) wird damit von einem Gremium ernannt werden, das sich aus je einem Vertreter oder einer Vertreterin der Gemeinderäte von Fällanden, Maur und Schwerzenbach zusammensetzt.

Nach Annahme der Delegation der Anstellungskompetenz können die Gemeinderäte von
Fällanden, Maur und Schwerzenbach jetzt den Zusammenarbeitsvertrag genehmigen, unterzeichnen und dem Regierungsrat zur Genehmigung einreichen.